สิ่งที่คุณต้องรู้เกี่ยวกับวัคซีนป้องกันโควิด-19

สิ่งที่คุณต้องรู้เกี่ยวกับวัคซีนป้องกันโควิด-19

สิ่งหนึ่งที่ไม่รู้จักใหญ่: วัคซีนในระยะแรกเหล่านี้สามารถหยุดการแพร่กระจายของ coronavirus ได้หรือไม่?

สำนักงานคณะกรรมการอาหารและยาของสหรัฐฯ ได้อนุญาตให้ใช้ทั้งวัคซีน Pfizer-BioNTech และ Moderna COVID-19 ในกรณีฉุกเฉิน และประชาชนทั่วประเทศเริ่มได้รับการฉีดวัคซีนแล้ว แต่ยังมีคำถามสำคัญอยู่ว่าวัคซีนเหล่านี้และวัคซีนอื่นๆ จะทำงานอย่างไรเมื่อฉีดเข้าสู่ผู้คนทั่วโลก

ต่อไปนี้เป็นคำตอบสำหรับคำถามที่พบบ่อย

ถ้าฉีดวัคซีนแล้วยังติดเชื้อและแพร่เชื้อให้คนอื่นได้อีกไหม?

อาจจะ. จนถึงตอนนี้ยังไม่มีวัคซีนใดที่ทดสอบได้ผล 100 เปอร์เซ็นต์ ดังนั้นผู้ที่ได้รับวัคซีนบางคนอาจยังคงติดเชื้อไวรัสโคโรน่า 

ยิ่งไปกว่านั้น ทั้งการทดลองของไฟเซอร์และวัคซีน Moderna ไม่ได้ทดสอบว่าวัคซีนป้องกันผู้คนจากการติดเชื้อไวรัสหรือไม่ การทดลองเหล่านั้นมุ่งเน้นไปที่ว่าผู้คนได้รับการปกป้องจากอาการของโรคหรือไม่ ซึ่งหมายความว่ายังไม่ชัดเจนว่าผู้ที่ได้รับวัคซีนแล้วยังสามารถพัฒนาการติดเชื้อที่ไม่มีอาการได้หรือไม่ และยังสามารถแพร่ไวรัสไปยังผู้อื่นได้ 

ในการทดลองทั้งสอง คนที่ได้รับวัคซีนบางคนป่วยด้วย COVID-19 แต่ไม่ป่วยเท่ากับผู้ที่ได้รับยาหลอก ผู้รับวัคซีนรายหนึ่งป่วยหนักในการศึกษาของไฟเซอร์เมื่อเทียบกับ 9 รายในกลุ่มยาหลอก ( SN: 11/18/20 ) ไม่มีใครที่ได้รับวัคซีน Modernaป่วยหนัก ในขณะที่ 30 คนที่ได้รับยาหลอกเป็นโรคร้ายแรง ( SN: 11/30/20 )

ในการทดลองที่แยกออกมา AstraZeneca และ University of Oxford ได้รายงานว่า พวกเขาพบผู้ป่วยที่ไม่แสดงอาการในกลุ่มที่ได้รับวัคซีนน้อยกว่าในกลุ่มเปรียบเทียบ ( SN: 11/23/20 ) นั่นอาจแนะนำการป้องกันการติดเชื้อและการเจ็บป่วยบางอย่าง

โดยทั่วไป วัคซีนบางชนิดมีประสิทธิภาพในการลดความรุนแรงของโรคมากกว่าลดการแพร่เชื้อ แม้ว่าวัคซีนโควิด-19 ในระยะเริ่มแรกเหล่านี้อาจส่งผลต่อการแพร่เชื้อบ้าง แต่ก็ยังต้องติดตามกันต่อไปว่าวัคซีนตัวใดตัวหนึ่งสามารถลดการแพร่กระจายของไวรัสได้ดีกว่าตัวอื่นหรือไม่  

สิ่งสำคัญที่ต้องจำไว้คือ คุณไม่สามารถติดเชื้อโควิด-19 ได้โดยตรงจากวัคซีนที่กำลังประเมินในขณะนี้ เนื่องจากไม่มีวัคซีนใดที่มีไวรัสทั้งหมด 

วัคซีนเหล่านี้มีประโยชน์อย่างไร?

วัคซีนเหล่านี้ดูเหมือนจะลดโอกาสที่บุคคลจะมีอาการหากติดเชื้อและความรุนแรงของการเจ็บป่วย นั่นอาจเป็นความช่วยเหลืออย่างมากในการกันผู้คนออกจากโรงพยาบาล ป้องกันการเสียชีวิต และอาจลดผลข้างเคียงระยะยาวของ COVID-19 บางส่วน ซึ่งรวมถึงปัญหาหัวใจและปอดที่บางคนพัฒนาขึ้นหลังจากเกิดโรคนี้ 

เป็นความจริงที่วัคซีนในอุดมคติจะช่วยลดความเสี่ยงในการแพร่เชื้อได้อย่างมาก แต่ไม่ใช่ทั้งหมดที่ทำ ตัวอย่างเช่น วัคซีนป้องกันไข้หวัดใหญ่อาจไม่สามารถป้องกันการติดเชื้อทั้งหมดได้ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อวัคซีนดังกล่าวไม่ตรงกับสายพันธุ์ของไวรัสที่หมุนเวียนในแต่ละปี ในบางครั้ง การยิงอาจลดโอกาสของการติดเชื้อได้ แต่อย่ากำจัดให้หมดเพราะไวรัสไข้หวัดใหญ่กลายพันธุ์อย่างรวดเร็วและอาจหลุดรอดจากการป้องกันภูมิคุ้มกันที่สร้างขึ้นโดยแม้แต่วัคซีนที่เข้ากันดี แต่แม้แต่วัคซีนที่ไม่สมบูรณ์ก็สามารถทำให้โรคไข้หวัดใหญ่รุนแรงน้อยลงได้ 

หลังฉีดวัคซีนแล้วคนยังต้องใส่หน้ากาก เว้นระยะห่างทางสังคมหรือไม่? 

ใช่. ต้องใช้เวลาหลายสัปดาห์ในการสร้างแอนติบอดีที่กระตุ้นด้วยวัคซีนและการป้องกันภูมิคุ้มกันอื่นๆ และวัคซีนจากไฟเซอร์และโมเดอร์นาทั้งสองชนิดต้องการยาเสริมขนาด 21 ถึง 28 วันหลังจากให้ยาครั้งแรก ดังนั้นการปกป้องเต็มรูปแบบของวัคซีนจึงต้องใช้เวลาอย่างน้อยหนึ่งเดือนในการพัฒนา 

และเนื่องจากวัคซีนทำงานได้ไม่สมบูรณ์ และยังไม่ทราบว่าป้องกันการติดเชื้อได้มากน้อยเพียงใด จึงเป็นไปได้ที่ผู้ที่ได้รับวัคซีนอาจได้รับเชื้อไวรัสและสามารถแพร่เชื้อให้ผู้อื่นได้  

แม้ว่าวัคซีนอาจช่วยในการควบคุมการแพร่ระบาด แต่ “ผู้คนต้องเข้าใจว่านี่ไม่ใช่ไม้กายสิทธิ์” Peggy Hamburg อดีตผู้บัญชาการของ FDA กล่าวเมื่อวันที่ 3 ธันวาคมระหว่างการแถลงข่าวที่จัดโดย SciLine ซึ่งเป็นบริการอิสระฟรีสำหรับ นักข่าวประจำสมาคมอเมริกันเพื่อความก้าวหน้าของวิทยาศาสตร์ “ไม่ได้หมายความว่าจู่ๆ เราสามารถละทิ้งกิจกรรมอื่นๆ ทั้งหมดที่มีความสำคัญต่อการลดอัตราการติดเชื้อได้” 

กล่าวอีกนัยหนึ่ง ผู้คนยังคงต้องสวมหน้ากาก เว้นระยะห่างทางสังคม ล้างมือ และหลีกเลี่ยงการพบปะสังสรรค์ขนาดใหญ่ โดยเฉพาะในที่ร่ม นอกจากนี้ยังต้องใช้เวลาในการฉีดวัคซีนทุกคน ฮัมบวร์กเน้นว่า จนกว่าจะเกิดเหตุการณ์ดังกล่าวและจนกว่าจะชัดเจนว่าวัคซีนป้องกันการแพร่เชื้อได้ดีเพียงใด ยังคงจำเป็นต้องมีมาตรการด้านความปลอดภัยอื่นๆ